皇郁企業社-車銑單件加工

選單
幾個你在尋求翻譯社公司時-你該注意的工商登記服務指標!
2020-10-21
幾個你在尋求翻譯社公司時-你該注意的工商登記服務指標!




請求翻譯工商登記報價時,結果可能是總的。可以按每個單詞,每小時,每個字符,每頁的價格引用翻譯報價
每種語言的費率各不相同,公司行號申請翻譯公司與翻譯公司的費率不同,一些公司使用翻譯記憶庫,在此範圍內,我們獲得了不同的匹配和重複指標,其中包括由第三方進行修訂,公司行號申請費率因主題而異,而某些公司則收取項目管理費。

這份清單不斷地進行,常常會使客戶陷入一個非常混亂的困境。
但是,在本文中,我們希望闡明一些翻譯報價問題,尤其是在翻譯指標方面。








要求
公司行號申請報價翻譯成本的標準度量是按單詞或每個單詞的翻譯率。它具有許多優勢,因為它易於測量並適合大多數世界語言(某些亞洲語言除外)。每頁的翻譯報價非常不可靠,因為每頁的字數會根據頁面的大小,字體大小,圖形等而有所不同。每小時的翻譯報價也往往不可靠,因為某些翻譯員往往比其他翻譯員更快,並且無論如何,必須建立基於單詞的度量標準來計劃工作。

另外,每頁和每小時的報價都不適合翻譯記憶庫工具的分析報告。
大多數報告基於原始分析和字數統計。如果翻譯報價是基於時間的,則對分包商的信任程度很高,而且不必要。在某些情況下,翻譯報價將基於字符數。這是引用翻譯的可靠方法,但是由於字符數增加和計算複雜,導致更多的複雜性。在某些情況下,尤其是在亞洲語言的情況下,由於某些亞洲語言的性質,將報價基於字符數更為合理。
TOP